Italienska Kulturinstitutet i Stockholm deltar på Bokmässan i Göteborg för att främja de stora italienska författarna.
Mer specifikt, den 30 september och 1 oktober har Institutet organiserat två seminarier. Det första, organiserat tillsammans med Eunic Stockholm, kommer handla om judiska familjers historier. Den italienska författaren Helena Janeczek, vinnare av det prestigefyllda priset Premio Strega 2019 med ”La ragazza con la Leica”, kommer att medverka. Det andra, som är resultatet av ett samarbete med den litterära festivalen inQuiete kommer behandla temat staden sett genom ögonen på författarna Claudia Durastanti, Gaia Manzini och Helena Janeczek.
Dessutom organiserar Institutet tre författarmöten. Två av dessa sker vid Eunics monter och författarna är Claudia Durastanti och Michele Mari. I det tredje kommer Claudia Durastanti att presentera sin bok ”Främlingar jag känner” (La straniera) vid hennes svenska förläggare Bonniers monter.
Institutets närvaro på Bokmässan har möjliggjorts av ett samarbete med Lericistiftelsen.
Nedan finns hela programmet.
Lördag 30 september:
12.00 Seminarium EUNIC
Samtida judiska författare i Europa: Polen, Litauen, Italien
Författarna Mikołaj Łoziński (Polen) och Helena Janeczek (Italien), samt översättaren Mindaugas Kvietkauskas (Litauen), reflekterar kring judiska familjers historier och rötter – sina egna och andras. Berättelserna är ofta sammanflätade med de nationella historierna. Programledare: Svante Weyler, författare, journalist och tidigare förläggare.
Söndag 1 oktober:
10.00 La città delle donne
Claudia Durastanti, Gaia Manzini och Helena Janeczek har skrivit verk som belyser kvinnors syn på städer och kvinnors minnen i spatialt och temporalt olika kontexter. I ”La straniera” (Främlingar jag känner, 2022, Wahlström & Widstrand), ”A Milano con Bianciardi” och ”La ragazza con la Leica”, en memoar och två historiska romaner, beskrivs kampen att få höras och ses i olika städer och tider av kvinnor som befinner sig i utkanten av platser, gemenskaper och det imaginära. Programledare: Laura Marzi, författare.
12.00 Samtal med Claudia Durastanti vid EUNICs monter
Claudia Durastanti presenterar sin roman ”Främlingar jag känner” i samtal med Italienska Kulturinstitutets chef Francesco Di Lella.
12.30 Samtal med Michele Mari vid EUNICs monter
Michele Mari (Milan, 1955) är romanförfattare, poet, essäist och översättare. Han kommer prata om sitt författarskap tillsammans med Italienska Kulturinstitutets chef Francesco Di Lella.
13.30 Presentation av ”Främlingar jag känner” vid Bonniers monter