Lördag 16 maj kl. 15:15 deltar serieskaparen Fumettibrutti på Stockholms Internationella Seriefestival, i samtal med Olivia Skoglund. De två serieskaparna kommer samtala om sina arbeten som med humor, ironi och självbiografiska inslag berättar om sin generation.
Samtalet hålls på engelska/italienska med konsekutiv tolkning.
Josephine Yole Signorelli, alias Fumettibrutti, född 1991 i Catania, är en av de bästa italienska serieskaparna. Med texter och illustrationer som berättar hennes egna och hennes generations historier på ett originellt och berörande sätt har hon hyllats både av allmänheten och kritikerna, inom och utanför seriesfären. För Feltrinelli Comics har hon publicerat trilogin Romanzo esplicito (2018), P. La mia adolescenza trans (2019) och Anestesia (2020), samlingen Ogni giovedì una striscia (2022), graphic novel La separazione del maschio (2023) baserad på Francesco Piccolos roman med samma namn och Agendabrutta (2025). Hon skrev manuset till CenerentolA (med illustrationer av Joe1) och curerade antologin Sporchi e subito. Hennes berättelser har publicerats i flertalet antologier. Hennes verk har vunnit flera priser, inklusive Premio Micheluzzi för Bästa debut på Napoli Comicon och Premio Gran Guinigi för Bästa nya artist på Lucca Comics & Games. Hon medverkar i olika publikationer och kulturbilagor.
Olivia Skoglund (född 1994) är serietecknare, komiker och pedagog. Hon har gjort serier till tidskrifter som Bang och Dagens ETC, samt medverkar regelbundet i Ottar och Galago. Med svart humor och gott humör tacklar och bearbetar hon normis-samhället i sina serier. Hon debuterade 2020 med Nästan i mål!. Hösten 2025 är hon aktuell med den fristående uppföljaren Uppdrag underliv. Olivia Skoglund började sitt tecknande med manga men tröttnade på genren och gav nästan upp tecknandet helt. När hon upptäckte alternativserierna som berättade råa, humoristiska historier om riktiga personer öppnades en helt ny värld. Sedan dess har hon tecknat på inspirerad av bland andra självbiografiske pionjärer som Harvey Pekar och Marjane Satrapi.
