{"id":40750,"date":"2024-10-22T17:05:14","date_gmt":"2024-10-22T15:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/news\/dall_istituto\/2024\/10\/building-bridges-an-illustrated-conversation-with-and-within-gio-ponti-di-olimpia-zagnoli\/"},"modified":"2025-01-10T14:13:15","modified_gmt":"2025-01-10T13:13:15","slug":"building-bridges-an-illustrated-conversation-with-and-within-gio-ponti-di-olimpia-zagnoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/news\/dall_istituto\/2024\/10\/building-bridges-an-illustrated-conversation-with-and-within-gio-ponti-di-olimpia-zagnoli\/","title":{"rendered":"\u201cBuilding bridges: an illustrated conversation with and within Gio Ponti\u201d av Olimpia Zagnoli"},"content":{"rendered":"<h5>Fr\u00e5n 15 oktober 2024 till 31 mars 2025 kan du bes\u00f6ka utst\u00e4llningen <strong><em>Building bridges: an illustrated conversation with and within Gio Ponti <\/em>av<\/strong>\u00a0Olimpia Zagnoli.<\/h5>\n<p>Utst\u00e4llningen best\u00e5r av 17 verk skapade specifikt f\u00f6r v\u00e5rt Institut och den kombinerar Zagnolis typiska stil med Gio Pontis formspr\u00e5k, med inspiration b\u00e5de fr\u00e5n Institutet och fr\u00e5n den byggnad i Milano d\u00e4r Zagnoli bor, designad av Ponti.<\/p>\n<p>Zagnolis intresse f\u00f6r Pontis former och designid\u00e9er m\u00e4rks tydligt i hur hon omarbetar dem p\u00e5 sitt personliga s\u00e4tt och presenterar dem i de kvinnofigurer som karakt\u00e4riserar hela hennes konst, i konversation med former som p\u00e5minner om Milano och Ponti. Uts\u00e4llningen speglar Milano under andra halvan av 1900-talet fr\u00e5n Zagnolis sm\u00e5tt ironiska och lekfulla blick.<\/p>\n<p>Utst\u00e4llningen presenterades p\u00e5 Institutet av konstn\u00e4ren 21 oktober 2024.<\/p>\n<p><strong>Olimpia Zagnoli<\/strong> (Montecchio Emilia, 1984) \u00e4r en multidisciplin\u00e4r konstn\u00e4r och illustrat\u00f6r; hennes verk har visats i hela v\u00e4rlden i olika tryckta format, i gallerier, barnb\u00f6cker, reklamkampanjer och tunnelbanestationer. Hennes illustrationer har publicerats i bland andra The New York Times, The New Yorker, Vogue Italia, och p\u00e5 b\u00f6cker utgivna av Penguin, Taschen och Feltrinelli. Bland hennes kommersiella klienter finns Elizabeth Arden, Barilla och Apple. Hon har designat begr\u00e4nsade utg\u00e5vor f\u00f6r m\u00e4rken som Dior, Prada och Fendi.<\/p>\n<p>Hon \u00e4r medgrundare till Clodomiro, en familje\u00e4gd designlinje. Bland hennes senaste utgivna b\u00f6cker kan n\u00e4mnas &#8221;Caleidoscopica&#8221;, en retrospektiv \u00f6ver hennes karri\u00e4rs f\u00f6rsta tio \u00e5r, och &#8221;L&#8217;Omino di Niente&#8221;, en illustrerad barnbok skriven av Gianni Rodari. Ut\u00f6ver arbetet som illustrat\u00f6r experimenterar Olimpia \u00e4ven mycket med kinetiska skulpturer, neondesign, musikvideor och keramik. Hennes arbeten har visats i hela v\u00e4rlden p\u00e5 gallerier i Milan, Los Angeles och D\u00fcsseldorf och p\u00e5 institutioner som Chiostri di San Pietro (Reggio Emilia) och Sejong Center (Seoul).<\/p>\n<p>Olimpia Zagnoli har dessutom designat omslaget f\u00f6r den svenska \u00f6vers\u00e4ttningen av <em>Jag, flickan fr\u00e5n Catania <\/em>av Goliarda Sapienza, \u00f6versatt av Ida Andersen f\u00f6r Institutets bokf\u00f6rlag <em>Cartaditalia<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fr\u00e5n 15 oktober 2024 till 31 mars 2025 kan du bes\u00f6ka utst\u00e4llningen Building bridges: an illustrated conversation with and within Gio Ponti av\u00a0Olimpia Zagnoli. Utst\u00e4llningen best\u00e5r av 17 verk skapade specifikt f\u00f6r v\u00e5rt Institut och den kombinerar Zagnolis typiska stil med Gio Pontis formspr\u00e5k, med inspiration b\u00e5de fr\u00e5n Institutet och fr\u00e5n den byggnad i Milano [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":39934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-40750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40750"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43193,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40750\/revisions\/43193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}