Dödligt sårad – Ferito a Morte
Ferito a Morte by Raffaele La Capria: in the 60th anniversary of its winning at the Strega Prize and within few months of its author’s 99 birthday, the Italian Cultural Institute in Stockholm decided to publish, for its Cartaditalia collection, for the first time, the swedish translation of this contemporary masterpiece of literature, that managed to […]
Läs merNobel Week Lights – Stockholm 4-12 december 2021
Nobel Week Lights Stockholm 4-12 december 2021 Under en av årets mörkaste veckor samlas vi människor under artificiellt ljus istället. Ljusfestivalen Nobel Week Lights kommer återigen ta plats på Stockholms gator under årets Nobelvecka. Med inspiration från Nobelprisbelönade insatser och individer skapas fantastiska ljusinstallationer som lyser upp i decembermörkret. Konst, vetenskap och teknologi är […]
Läs merTio Okuvliga Lågor
Tio okuvliga lågor är Italienska Kulturinstitutets senaste publikation i bokserien ”CartadItalia”. Det är en antologi om italiensk poesi med specifikt genus- och tidsperspektiv, som avser att presentera tio kvinnliga poeter vars litterära verk omfattar hela 1900-talet. Urvalet har gjorts av Claudio Pozzani, poet och konstnärlig ledare för poesifestivalen i Genua, som även har skrivit förordet […]
Läs merInstabili Vaganti – Lockdown memory (Tournée in Svezia)
Nell’ambito del nuovo progetto internazionale di ricerca Beyond Borders, la compagnia Instabili Vaganti presenterà la nuovissima produzione Lockdown memory in Svezia con una tournée che toccherà cinque piazze diverse nel sud del Paese (Goteborg, Halmstad, Falkenberg, Kungälv, Atran). Il tour, che prevede 7 repliche dello spettacolo, è organizzato in collaborazione con Teater Albatross / Tokalynga Teater […]
Läs merConferenza ”Dante and his heritage 1321-2021”
On the occasion of the 700th anniversary of Dante’s death, Stockholm University in collaboration with the Italian Cultural Institute in Stockholm and Stockholm University/The Royal Swedish Academy of Letters, History and Antiquities organize the international seminar ”Dante and his heritage 1321- 2021”. You can find the program here. The official language of the symposium […]
Läs merE quindi uscimmo a riveder le nuvolette. Dante in Comics
E quindi uscimmo a riveder le nuvolette Dante in Comics 14 september-29 oktober 2021 Virtuell utställning på Facebook- och Instagram-sidorna för IIC Köpenhamn, IIC Helsingfors, IIC Oslo, IIC Stockholm Projekt genomfört av MaMa Comics och Alberto Brambilla I samband med 700-årsjubileet av den stora poeten Dante Alighieris bortgång, presenterar MaMa Comics tillsammans med de […]
Läs merMillesgården: Italiensk höst på Millesgården – Liselotte Watkins Italien
ITALIENSK HÖST PÅ MILLESGÅRDEN LISELOTTE WATKINS ITALIEN 4 september – 21 november 2021 ”Jag bygger Italien här” skrev Carl Milles till en vän på 1920-talet. Skulpturparken med sina skulpturer, terrasser, kolonner och fontäner var Milles sätt att skapa sig ett Italien i Sverige. Nära 100 år senare, hösten 2021, lyfter vi det italienska med […]
Läs merSödertälje konsthall – Elena Mazzi, Silver rights
SILVER RIGHTS — ett projekt av Elena Mazzi i dialog med Mauro Millán och Eduardo Molinari Södertälje konsthallSödertälje konsthall, 20.8 – 2.10 2021 Under en resa till Patagonien kom konstnären Elena Mazzi i kontakt med ett museum i staden Leleque, ett antropologiskt museum som ägs av, och är skapat av familjen Benetton. Många känner igen […]
Läs merLa Forma della Felicità – Gae Aulenti
”Under dagen är ett fönster en vacker lampa”. ”Det är ofta mer användbart att se lite för att gissa mycket, att föreställa sig resten: om du inte ser gränserna i ett svagt upplyst rum, kan föreställa sig det och känna så mycket större känslor”. ”Jag ser arkitekturen som en teknisk möjlighet att filtrera ljus, att […]
Läs merForm som glädjer – Designtips från italienska kvinnliga designmästare
”Form som glädjer” är det nya projekt som utvecklats av italienska ambassaden i Stockholm i samarbete med italienska kulturinstitutet C.M. Lerici, som båda deltar i det årliga temaevenemanget Italian Design Day 2021, som främjas av det italienska utrikesministeriet för internationellt samarbete. Mellan den 28 juni och den 11 juli 2021, kommer över 2000 affischer tillägnade […]
Läs mer