Italienska Kulturinstitutet i Stockholm, 24 mars – 11 september
Invigning av utställningen – 24 mars, kl. 18, Italienska Kulturinstitutet i Stockholm
Artist talk – 25 marzo, ore 18, Färgfabriken
Un volto non comune, är resultatet av en residens i Stockholm under oktober 2025, utforskar hur personer i diaspora, när de befinner sig i ett okänt landskap, försöker skapa en plats där minnen försöker samsas med det nya landets villkor. Livet i diaspora består av okända ritualer, uttryck och gester, allt medan de försöker att återskapa det de lämnat i hemlandet.
Utställningen kombinerar bilder tagna under residensen i Stockholm med fotografier ur fru Jaconellis, en svensk kvinna med italienskt ursprung, personliga arkiv. Dessa två serier bilder sätts i dialog: scener ur ett hemmaliv och okända men bekanta landskap skapar ett berättande som går bortom tid och plats. Multimediala element som Lightbox och video, tillsammans med arkivfoton, skapar en dimension där ljuset belyser och förvandlar bilderna inifrån så att de blir som en fyr som leder oss mellan dåtiden och nutiden.
Utställningen är inspirerad av Joseph Brodsky bok ”The condition we call Exile” där exil tolkas inte bara som en fysisk förflyttning, utan som en fundamentalt mänsklig upplevelse där personen i exil nekas ett hems säkerhet. Brodsky menar att exil, även om den är smärtsam, kan vara transformativ och till och med frigörande. Hans idéer om språk och identitet har varit ledstjärnor för Erdiolas arbete.
Fotografens egna minnen, hon lämnade Albanien för Italien som ung, blandas med familjen Jaconellis minnen och bilderna från Stockholm. Arbetet ber oss fundera på hur språk kan bevara minnet aven plats, även när geografin förändras. Bildspråken är ett levande arkiv som belyser tvångsförflyttningar, tillintetgörande och motståndskraft.
Erdiola Kanda Mustafaj är en italiensk-albansk visuell konstnär. Hennes konstnärliga fokus kombinerar bild, video, skrift och ljud för att berätta den komplicerade historien om hennes hemland. Muntilg tradition, myt och saga blandas och ger en personlig syn på Albaniens spirituella arv.
Återkommande i hennes verk är relationen till platser och dess förändring där grundmaterial och männiksor skapar en oseparerbar relation, där de tar efter varandra utan en klar överman. Att fotografera blir en nära process, en metamorfos av former i förhållande till platsen och tiden.
2019 ställde hon un på Arthouse och Marubi National museum of photography i Albanien, och mer nyligen deltog hon på en residens på Photoxenia i Grekland, stödd av G&A Mamidakis Foundation. 2024 var hon finalist på Ardhje Contemporary Art Prize i Tirana och 2025 invigde hon en soloutställning på Kunst-im-kreuzgang, Bielefeld (Tyskland).
Giovane Fotografia Italiana (GFI) är ett gratis open call för fotografer under 35 år, stöttat av Kommunen Reggio Emilia. Projektet har blivit en referenspunkt inom den italienska konstnärsscenen där nya fotografitalanger upptäcks och värdesätts, och där specifik vikt läggs vid experimentella tillvägagångssätt. Nuove Traiettorie ger sedan 2023 möjlighet till en av finalisterna i Giovane Fotografia Italiana att utföra en artistresidens i Stockholm.
