{"id":37154,"date":"2024-05-02T11:04:26","date_gmt":"2024-05-02T09:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/?p=37154"},"modified":"2024-06-20T13:52:57","modified_gmt":"2024-06-20T11:52:57","slug":"markus-ohrn-e-le-azdore-requiem-for-eva-britt-a-bonniers-konsthall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/news\/dall_istituto\/2024\/05\/markus-ohrn-e-le-azdore-requiem-for-eva-britt-a-bonniers-konsthall\/","title":{"rendered":"Markus \u00d6hrn e le Azdore \u2013 Requiem f\u00f6r Eva-Britt a Bonniers Konsthall"},"content":{"rendered":"
Dal 1\u00b0 maggio al 16 giugno<\/strong> sar\u00e0 in mostra a Bonniers Konsthall<\/a> \u201cRequiem f\u00f6r Eva-Britt\u201d<\/strong> di Markus \u00d6hrn e le Azdore<\/strong>, progetto iniziato in Italia nel 2015 e ora presentato per la prima volta nella sua interezza.<\/h5>\n

 <\/p>\n

Poco prima della morte della nonna, l\u2019artista e drammaturgo Markus \u00d6hrn le chiese se avesse avuto dei rimorsi nella vita \u2013 se ci fosse stato, cio\u00e8, qualcosa che, con il senno di poi, avrebbe voluto fare diversamente. In quell\u2019occasione, Eva-Britt rispose che avrebbe sicuramente voluto osare di pi\u00f9, e avere il coraggio di seguire i propri desideri. Essere, tra le altre cose, maggiormente \u201cdistruttiva\u201d.<\/p>\n

La collaborazione con le Azdore (letteralmente \u201ccolei che decide\u201d), un gruppo di tredici donne anziane \u201ctrasgressive\u201d, nasce dalla volont\u00e0 di \u00d6hrn di santificare le parole della nonna. Dalla sua formazione al Festival di Santarcangelo (Rimini) nove anni fa, il gruppo ha eseguito diverse performance durante le quali ha distrutto elettrodomestici, automobili e altri oggetti.<\/p>\n

\u201cRequiem f\u00f6r Eva-Britt\u201d si inserisce all\u2019interno dell\u2019opera di \u00d6hrn, notoriamente dedicata alla rappresentazione del potere, spesso affiancando alle strutture patriarcali e ai vincoli sociali una sorta di liberazione selvaggia e brutale, bene inscenata dalle performance delle Azdore.<\/p>\n

Il cuore della mostra \u00e8 rappresentato da un campanile nero, in legno, alto sei metri, posizionato nello spazio espositivo principale della Bonniers Konsthall. A intervalli regolari la campana suoner\u00e0 in ricordo di Eva-Britt. Ogni domenica, \u00d6hrn e i suoi ospiti, daranno spettacoli sotto forma di messe di morte, proprio in cima al campanile.<\/p>\n

La mostra si concluder\u00e0 il 16 giugno<\/strong> con una messa funebre a cui prender\u00e0 parte lo stesso gruppo delle Azdore. In quell\u2019occasione i visitatori potranno fare richiesta di avere tatuata la propria Azdora, ovvero la donna di una generazione pi\u00f9 anziana che ritengono importante per la loro vita. Verranno scelti dieci candidati a cui sar\u00e0 chiesto di presenterare ciascuno le proprie motivazioni per meritarsi il tatuaggio. Il vincitore verr\u00e0 infine tatuato dalle Azdore.<\/p>\n

Nel mondo di Markus \u00d6hrn e delle Azdore, l\u2019elemento religioso si mescola al black metal, all\u2019arte del tatuaggio e a scene splatter.<\/p>\n

\n
Questo lavoro ha cambiato radicalmente me e quella che \u00e8 la mia pratica artistica. Certo, posso provare euforia per altri progetti, una spinta nel momento, ma questo lavoro \u00e8 parte integrante delle fondamenta della mia arte. \u00c8 il lavoro pi\u00f9 importante che ho fatto e che mai far\u00f2.
\n<\/em>\u2013 Markus \u00d6hrn<\/h6>\n<\/blockquote>\n

Siamo inoltre lieti di annuciare che il giorno venerd\u00ec 14 giugno<\/strong>, le Azdore saranno all\u2019Istituto per un evento speciale, di cui riveleremo a breve i particolari. Stay tuned!<\/em><\/p>\n

Markus \u00d6hrn<\/strong>\u00a0(1972, Malm\u00f6) \u00e8 un regista e artista acclamato internazionalmente. Ha conseguito la laurea magistrale all\u2019Istitutzione per le arti libere a Konstfack nel 2008. Le sue attivit\u00e0 si sono principalmente svolte all\u2019estero e ha partecipato a una serie di festival internazionali come il Festival d\u2019Avignon, la Wiener\u00a0Festwochen\u00a0e il\u00a0Theatertreffen. Tra le sue opere pi\u00f9 apprezzate vanno menzionate H\u00e4usliche\u00a0Gewalt\u00a0(V\u00e5ld i n\u00e4ra relationer)<\/em>\u00a02018 e\u00a0Azdora<\/em>\u00a02015\u20132019. Grande visibilit\u00e0 ha ricevuto il suo debutto al teatro\u00a0Conte\u00a0d\u2019Amour<\/em>, mentre ha trionfato all\u2019Impulse\u00a0Theater\u00a0Festival in Germania nel 2011. Ha anche realizzato diverse opere per la Volksb\u00fchne\u00a0Berlin. Nel 2019 ha vinto il prestigioso premio teatrale austriaco Nestroy\u00a0preis per Three\u00a0episodes\u00a0of\u00a0life<\/em>. Dal 2018 \u00e8 direttore artistico del gruppo teatrale Institutet con base a Vitsaniemi\u00a0nel comune di \u00d6vertorne\u00e5, nel nord della Svezia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dal 1\u00b0 maggio al 16 giugno sar\u00e0 in mostra a Bonniers Konsthall \u201cRequiem f\u00f6r Eva-Britt\u201d di Markus \u00d6hrn e le Azdore, progetto iniziato in Italia nel 2015 e ora presentato per la prima volta nella sua interezza.   Poco prima della morte della nonna, l\u2019artista e drammaturgo Markus \u00d6hrn le chiese se avesse avuto dei […]","protected":false},"author":8,"featured_media":36454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-37154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37156,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37154\/revisions\/37156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}