{"id":27357,"date":"2023-11-15T12:39:08","date_gmt":"2023-11-15T11:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/?page_id=27357"},"modified":"2023-12-15T14:23:53","modified_gmt":"2023-12-15T13:23:53","slug":"antonio-tabucchi-i-volatili-del-beato-angelico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/pubblicazioni-delliic\/cartaditalia\/antonio-tabucchi-i-volatili-del-beato-angelico\/","title":{"rendered":"Antonio Tabucchi, “I volatili del Beato Angelico”"},"content":{"rendered":"
\u00c8 con grande piacere che l’Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma comunica la pubblicazione del primo numero della neonata collana Cartaditalia<\/strong>! Si tratta della traduzione svedese de I volatili del Beato Angelico<\/em><\/strong>, di Antonio Tabucchi<\/strong>. All’evento di inaugurazione ha partecipato Anna Dolfi (<\/span>Universit\u00e0 di Firenze).<\/h5>\n

 <\/p>\n

Descrizione
\n<\/strong>“Ipocondrie, insonnie, insofferenze e struggimenti sono le muse zoppe di queste brevi pagine”, scrive Tabucchi nell’introduzione alle storie che compongono la piccola raccolta I volatili del Beato Angelico<\/em>. In questi testi, sotto forma di racconti quasi-veri, si trova il frastuono che ha accompagnato e continua ad accompagnare me: impulsi, variazioni d’umore, sconvolgimenti economici, emozioni reali o immaginate, malizia e desiderio. I volatili del Beato Angelico<\/em> \u00e8 il primo titolo di una nuova serie dedicata alla letteratura italiana contemporanea. Apre le porte a un mondo narrativo affascinante dove i confini tra realt\u00e0 e finzione, sogni ed echi letterari si sfumano e si trasformano in immagini oniriche vertiginose.<\/p>\n

Lo scrittore
\n<\/strong>Antonio Tabucchi<\/span> \u00e8 nato a Pisa nel 1943. Scrittore europeo per eccellenza, vive tra Lisbona, sua citt\u00e0 di elezione, in cui ha diretto per alcuni anni l\u2019Istituto Italiano di Cultura, Parigi e il paese di Vecchiano. Specialista di letteratura portoghese, di cui \u00e8 stato docente presso le universit\u00e0 di Genova e di Siena, traduttore e studioso di Fernando Pessoa, i suoi libri di narrativa sono stati tradotti nelle maggiori lingue del mondo. Fra i suoi titoli pi\u00f9 noti, Piazza d\u2019Italia<\/em> (1975), Il gioco del rovescio<\/em> (1981), Notturno indiano<\/em> (1984; tr. sv. Indisk nocturne, 2001), Piccoli equivoci senza importanza<\/em> (1984; sv. “Sm\u00e5 missf\u00f6rst\u00e5nd utan betydelse”, 1988), Sostiene Pereira<\/em> (1994; sv. “P\u00e5st\u00e5r Pereira: ett vittnesm\u00e5l”, 1997), La testa perduta di Damasceno Monteiro<\/em> (1997; sv. “Damasceno Monteiros f\u00f6rlorade huvud”, 1999), Si sta facendo sempre pi\u00f9 tardi<\/em> (2001; “Det \u00e4r snart f\u00f6r sent”, 2002), Tristano muore<\/em> (2004; sv. “Tristano d\u00f6d”, 2005). Scrittore civilmente impegnato, collabora a numerosi giornali italiani e stranieri. L\u2019ultimo suo libro, Il tempo invecchia in fretta<\/em> (2009), ha ottenuto il Premio Internazionale Frontiere-Biamonti.<\/p>\n

La copertina
\n\"\"
\n<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Il volume \u00e8 in vendita su Adlibris<\/a><\/strong> e presso l’Istituto<\/strong> (G\u00e4rdesgatan 14, Stoccolma).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c8 con grande piacere che l’Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma comunica la pubblicazione del primo numero della neonata collana Cartaditalia! Si tratta della traduzione svedese de I volatili del Beato Angelico, di Antonio Tabucchi. All’evento di inaugurazione ha partecipato Anna Dolfi (Universit\u00e0 di Firenze).   Descrizione “Ipocondrie, insonnie, insofferenze e struggimenti sono le muse […]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":276,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27357","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27357"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29318,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27357\/revisions\/29318"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicstoccolma.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}