Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Tio Okuvliga Lågor

Datum:

05/11/2021


Tio Okuvliga Lågor

Tio okuvliga lågor är Italienska Kulturinstitutets senaste publikation i bokserien ”CartadItalia”. Det är en antologi om italiensk poesi med specifikt genus- och tidsperspektiv, som avser att presentera tio kvinnliga poeter vars litterära verk omfattar hela 1900-talet.

Urvalet har gjorts av Claudio Pozzani, poet och konstnärlig ledare för poesifestivalen i Genua, som även har skrivit förordet till antologin:

”Jag har försökt sätta samman en mosaik av poetiska röster som representerar olika perioder (…), olika stilar från den mest klassiska till det mest experimentella, olika geografiska ursprung och skillnader i social status”.

De tio poeter som Pozzani har valt ut är Sibilla Aleramo, Cristina Campo, Jolanda Insana, Alda Merini, Elsa Morane, Ada Negri, Amelia Rosselli, Antonia Pozzi, Maria Luisa Spaziani och Patrizia Vicinelli.

Var och en presenteras med en kort biografi och ett antal dikter, både på italienska och på svenska.

Ida Andersen har översatt dikterna av Sibilla Aleramo, Antonia Pozzi, Cristina Campo, Amalia Rosselli och Patrizia Vicinelli. John Swedenmark har översatt dikterna av Ada Negri, Elsa Morante, Maria Luisa Spaziani, Alda Merini och Jolanda Insana. Redaktör är Luminitza Beiu-Paladi, professor emeritus i italienska vid Stockholms universitet.

Tio okuvliga lågor är den första publikationen i en ny serie som heter Kometer och som är tillägnad italienska kvinnliga 1900-talspoeter.

Tio okuvliga lågor kommer ut den 3 november och kan beställas på Adlibris och Bokus

Information

Data: DA fr 5 nov 2021 a må 31 jan 2022

Tid: Kl 13:00

Inträde : gratis


1329